Volver a la Biblioteca de Recursos
Cómo Hacerlo

BP-8, BP-9, BP-10, BP-11: Qué Hace Cada Formulario y Cuándo Presentarlo

8 min readFebruary 12, 2026

Un desglose en lenguaje sencillo de cada formulario en el proceso de recursos administrativos federal: qué hace, adónde va y cuándo debe presentarlo.

El BP-8: Resolución Informal

El BP-8 es el primer paso: una solicitud informal a su consejero de unidad. No hay un plazo reglamentario fijo para el BP-8 en sí, pero debe completarse antes de poder presentar el BP-9. El propósito es darle a la instalación la oportunidad de resolver el problema de manera informal.

Mantenga un registro escrito de su solicitud BP-8 y la respuesta del consejero, incluso si la respuesta es verbal.

El BP-9: Queja Formal al Director

El BP-9 es la primera queja formal escrita. Debe presentarse dentro de los 20 días calendario del incidente (28 CFR § 542.14). El Director tiene 20 días para responder. Si no responde dentro de los 20 días, puede tratar la falta de respuesta como una denegación y pasar al BP-10.

El BP-9 es el formulario más crítico en el proceso. Perder el plazo de 20 días es la razón más común por la que se desestiman los casos.

El BP-10: Apelación Regional

Si el Director deniega su BP-9, puede apelar al Director Regional. El BP-10 debe presentarse dentro de los 20 días de la respuesta del Director. Debe incluir una copia completa de su BP-9 y la respuesta del Director. Envíe por correo certificado.

El BP-11: Apelación a la Oficina Central

El BP-11 es el paso administrativo final. Debe presentarse dentro de los 30 días de la respuesta del Director Regional. Envíe a la Oficina Central del BOP en Washington, D.C. Una vez que el BP-11 esté completo, ha agotado sus recursos administrativos y puede presentar una demanda en el tribunal federal.

¿Necesita Ayuda con Su Caso?

Nuestro equipo de defensores anteriormente encarcelados y colaboradores con experiencia en el BOP y el DOC le da los formularios correctos, el seguimiento de plazos y las instrucciones paso a paso para que nunca pierda un plazo.

Cada vez que compartes este artículo, otra familia aprende sobre sus derechos antes de que sea demasiado tarde.

Pregunta a Tara